Brooklyn. Colm Tóibín.

 

Colm Tóibíns kärleksroman Brooklyn som även har blivit en flerfaldigt Oscarsnominerad film med Saoirse Ronan i huvudrollen.

Den unga Eilis Lacey växer upp på Irland under de svåra åren efter andra världskriget. En dag får hon ett erbjudande av en irländsk präst från Brooklyn, New York. Han säger sig vara villig att hjälpa henne att emigrera till Amerika. Den första tiden i nya hemlandet sätter Eilis på hårda prov, men med tiden lyckas hon få arbete i ett varuhus på Fulton Street – och när hon minst anar det finner hon även kärleken i Tony, som älskar Dodgers och sin stora italienska familj. Med stort tålamod och stora doser charm lyckas han sakta vinna hennes hjärta, men så nås Eilis av dåliga nyheter från Irland. I ett slag hotas allt som hon har lyckats åstadkomma i sitt nya hemland.

Översatt av Erik Andersson.

Vi lägger boken som valbar i våra bokcirklar under augusti/september 2024.

Utgivet på svenska av Colm Tóibín,

 enligt wikipedia 

• Flammande ljung (The Heather Blazing), översättning: Thomas Preis, Bonnier Alba, 1995
• Natten utanför (The Story of the Night), översättning: Thomas Preis, Bonnier Alba, 1997
• Mästaren (The Master), översättning: Nille Lindgren, Bonniers, 2005
• En lång vinter (A Long Winter), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2012
• Marias testamente (The Testament of Mary), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2014
• Nora Webster (Nora Webster), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2015
• Namnens hus (House of Names), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2018
• Magikern (The Magician), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2022
• Brooklyn (Brooklyn), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2024
• Long Island (Long Island), översättning: Erik Andersson, Norstedts, 2024

Bokhandelns vänner. Medlemskap i bokhandelns vänner kostar 100 kr för 2024 och ger dig tillgång till rabatter på böcker och (billigare) aktiviteter i bokhandeln. Du blir medlem genom att swisha medlemsavgiften till nr 123 075 3715 (bokhandeln). Ange din mailadress som meddelande.

#colmtoibins #norstedts #roslagensbokhandel #bokcirkel #bokvalsbordet #brooklyn #erikandersson