Prisbelönta författare ...

ALMA-priset; Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne får delas ut till författare, vars litterära verk för barn och unga är av allra högsta konstnärliga värde och präglas av den djupt humanistiska anda som Astrid Lindgren förknippas med. Priset får även delas ut till enskilda personer eller andra som på annat sätt utfört ett synnerligen värdefullt arbete för att främja barns och ungas läsande. Priset får också delas ut för berättande samt till illustratörer.

ALMA-priset - nominerade kandidater för 2021 års pris hittas här. Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne är ett internationellt litteraturpris som instiftades 2002 av Sveriges regering för att hedra minnet av författaren Astrid Lindgren. Varje år belönas personer och organisationer, oavsett språk eller nationalitet, vars verk eller arbete håller högsta konstnärliga kvalitet och präglas av den humanistiska anda som förknippas med Astrid Lindgren. Prissumman på fem miljoner svenska kronor gör det till världens största barn- och ungdomslitteraturpris. Hittills har tjugo pristagare belönats. Priset administreras av Kulturrådet. Prisets engelska namn är Astrid Lindgren Memorial Award och kan förkortas ALMA.

ALMA-priset 2020; Baek Heena - "Med utsökt känsla för material, miner och gestik iscensätter Baek Heena filmiska bilderböcker berättelser om barns ensamhet, möten och gemenskap. I hennes suggestivt uppbyggda miniatyrvärldar blandas molnbullar och sorbetmånar, djur, badféer och människor. Dörren till det vidunderliga står alltid öppen. Det är sinnligt, skarpt och svindlande."

ALMA-priset 2019; Bart Moeyaert är en belgisk författare, född 1964 och bosatt i Antwerpen. Han debuterade som 19-åring och har sedan dess genererat drygt 50 titlar - allt från bilderböcker och ungdomsböcker till poesi, dramatik, sångtexter, TV-manus och essäer. Hans böcker finns översatta till mer än 15 språk. Bart Moeyaert har utkommit med en vuxenbok under 2020, som vi har på bokvalsbordet till våra bokcirklar i början av 2020 - en fin och lättläst berättelse om en man i Graz. 

ALMA-priset 2018;  Jacqueline Woodson - har t ex skrivit Brun flicka drömmer, Närmar du dig mjukt och Fjädrar.



Augustpriset 2020 - fackboksklassen - Herrarna satte oss hit - Elin Anna Labba
Augustpriset 2019; Marit Kapla - Osebol
Augustpriset 2018; Linnea Axelsson - Aednan



Bookerpriset 2020; The Discomfort of Evening by Marieke Lucas Rijneveld (Dutch-Netherlands), translated by Michele Hutchison

Bookerpriset (Man Booker International Prize) 2019,  Evaristo: ”Girl, woman, other”
Bookerpriset (Man Booker International Prize) 2019, Margaret Atwood: ”Gileads döttrar” 

Borås tidnings debutantpris 2021 - de nominerade kandidaterna är; Debutanterna presenteras i Borås Tidning: Norlin, som även blev nominerad till Augustpriset, har nu chans att i stället få debutantpriset för sin uppmärksammade novellsamling ”Jag ser allt du gör”. Den ställs mot Hanna Johanssons roman ”Antiken”, om tre kvinnor som semestrar på en grekisk ö, och Donia Salehs roman ”Ya Leila”, en roman om ung vänskap och maktrelationer. Erik Lindman Mata är nominerad för sin självbiografiska långdikt ”Pur” och Arazo Arif för diktsamling ”mörkret inuti och fukten”.

Borås tidnings debutantpris 2020; Marit Kaplas värmländska succébok ”Osebol” tog hem priset på årets Debutantprisgala. Förutom äran tilldelas hon även Sveriges största pris för skönlitterära debutanter på 150 000 kronor.

Borås tidnings debutantpris 2019 – Wera von Essen för romanen En debutants dagbok ' ("För en nonchalant och stilsäker berättelse som med dagbokens logik utforskar villkor och gränser för skapande").

Borås tidnings debutantpris 2018 – Agnes Lidbeck för romanen Finna sig ("För en knivskarp roman om konsekvenserna för hon som finner sig i den kvinnliga treenigheten: moder, älskarinna och sköterska.") 

Nobelpriset i litteratur 2020; Louise Glück
Nobelpriset i litteratur 2019; Peter Handke
Nobelpriset i litteratur 2018;  Olga Tokarczuk
Nobelpriset i litteratur 2017;   Kazuo Ishiguro


Nordiska rådets litteraturpris 2020; Monika Fagerholm - Vem dödade bambi?

Nordiska rådets litteraturpris 2019;  Jonas Eika - Efter Solen.

Nordiska rådets litteraturpris 2018; ”Jag skriver mot mörkret i världen”, säger Auður Ava Ólafsdóttir, mottagaren av Nordiska rådets litteraturpris 2018. I romanen Ör möter vi en medelålders man som reser till ett krigshärjat land i Europa för att ta sitt eget liv, med verktygslådan i bagaget. Han upptäcker under resans gång att varje människa har en verktygslåda och ett val för hur den används. Ör är en liten bok med ett stort hjärta. Den är full med underfundig humor och ett språk som gnistrar av liv, samtidigt som den ställer djupa frågor om liv och död, om individen gentemot helheten, om människans privilegier, rättigheter och plikter i världen. Inte minst plikten att ge mänskligheten lov att utmana mörkret.



Pulizerpriset för skönlitteratur (USA) 2020; Nickelpojkarna - The Nickel boys - Colson Whitehead

Pulitzerpriset för skönlitteratur (USA) 2019; The Overstory Richard Powers

Pulitzerpriset för skönlitteratur (USA) 2018;  Less Andrew Sean Greer 

Pulitzerpriset för skönlitteratur (USA) 2017;  The Underground Railroad - Colson Whitehead (Den underjordiska järnvägen)

Sveriges Radios romanpris är ett årligt litterärt pris som instiftades av Sveriges Radio 1993. Initiativtagare var författarna Monica Lauritzen och Kerstin M. Lundberg, inspirerat av det franska Prix Livre Inter.  Priset utdelas för en framstående svensk roman ur det gångna årets produktion. I princip alla romaner skrivna på svenska kan nomineras (årets Augustpristagare samt böcker av författare som nyligen mottagit romanpriset undantas). Nomineringar görs av ett antal kritiker. Juryn, som byts ut varje år, består av en grupp litteraturintresserade lyssnare som själva anmält sitt intresse. 

De nominerade till Sveriges Radios romanpris 2021 är ”Splendor” av Stefan Lindberg, ”Caesaria” av Hanna Nordenhök , ”Dagarna, dagarna, dagarna” av Tone Schunnesson och ”Tritonus” av Kjell Westö. Prisutdelningen är den 23 april 2021 - i direktsänd prisutdelning. 

Sveriges Radios romanpris 2020;  Testamente - Nina Wähä 

Sveriges Radios romanpris 2019; Sara Stridsberg - Kärlekens Antarktis



Women´s Prize for Fiction 2020; Hamnet by Maggie O’Farrell
Women's Prize for Fiction 2018;  Kamila Shamsie - Home Fire (Vår älskade)
Women´s Prize for Fiction 2019;  Tayari Jones - An American Marriage

Sändebudet - Yoko Tawada

Sändebudet - Yoko Tawada

VINNARE AV EN NATIONAL BOOK AWARD

I en närliggande framtid, i efterdyningarna av en stor katastrof, har Japan isolerat sig från omvärlden. Barnen är så svaga att de knappt kan gå, medan de äldre tycks odödliga. Här lever pojken Mumei med sin gammelmorfar Yoshiro. Mumei är sjuklig och svag, men ändå omgivningens ljus och hopp.

Sändebudet är en utochinvänd dystopi, oväntat rolig och optimistisk. Det är en roman som ingen annan än Yoko Tawada som av New York Times hyllats f ör sin »magnifika märklighet« hade kunnat skriva.

Yoko Tawada f öddes i Tokyo 1960 men bor sedan 80-talet i Tyskland. Hon skriver på både japanska och tyska och har tilldelats flera av de båda länderna största litteraturpriser. För Sändebudet emot tog hon 2019 det prestigefulla National Book Award i USA, f ör årets översatta roman. I intervjuer har hon sagt att idén till Sändebudet  föddes efter den stora kärnkraftsolyckan i Fukushima. Flera av Tawadas böcker är utgivna på svenska, senast En isbjörns memoarer (2019).

Ovanstående är förlagets beskrivning av boken. Eventuell recension följer om boken väljs i bokcirkeln i bokhandeln.

Przewalskis häst - Maja Lunde

Przewalskis häst är historien om världens sista riktiga vildhästar. De målades i grottor i Frankrike för tusentals år sedan och levde i århundraden på de mongoliska stäpperna, men blev under 1900-talet utrotade överallt utom i europeiska djurparker och reservat.

Genom tre berättelser följer vi zoologen Michail från S:t Petersburg, som på 1880-talet reser till Mongoliet för att jaga de mytomspunna hästarna, veterinären Karin, som leder arbetet med att återföra vildhästarna till stäpperna efter Sovjetunionens fall på 1990-talet, och Eva, som år 2064 kämpar för att kunna bo kvar på sin gård i Norge tillsammans med dottern Isa, samtidigt som världen runt omkring dem håller på att falla samman.

Przewalskis häst är en roman om människor och djur, och om människodjuret. Hur har människan påverkat andra arter på jorden? Vad skiljer oss från djuren? Har vi någon möjlighet att korrigera våra misstag? Och vad krävs för att vi alla ska överleva?

(Ovanstående är förlagets beskrivning av boken). 

Så snart vi fått den här boken till butiken bör vi kunna avgöra om den hör hemma i våra bokcirklar. Där har vi tidigare t ex läst Maja Lundes Blå. Många har också uppskattat hennes bok Binas historia, som nog är den bok som toppar försäljningen i den här bokhandeln. Vi ser fram emot läsning av Maja Lundes nya bok.  

Bokhandelns tankar om denna kommer - troligen - i sinom tid.  😉

Bokhandeln erbjuder praktikplats i butiken

Vill du praktisera i en butik som säljer böcker och gärna utvecklar sin avdelning för aktiva kulturarrangemang? Butiken har en avdelning för nya böcker (nedre våningen) och en för begagnade böcker (övre våningen). Butiken genomför kulturarrangemang som t ex föreläsningar, bokcirklar och boksigneringar - vi är öppna för förslag om fler typer av arrangemang som hör böcker och kultur till. 

Vilka uppgifter skulle du vilja vore dina? Ser du andra uppgifter du gärna vill göra och skapa kunskap inom så går det fint att lämna förslag på andra uppgifter. Praktikanten kan vara med kunder - eller avstå, om det passar personens personlighet, uppgifter, antal dagar/tid i butiken, tid/omfattning och situation bättre.

Uppgifter kan t ex vara;

- skriv text till hemsida/blogg, facebook och instagram - att skriva om böcker, författare, litteraturpriser och annat som hör böcker till

- ansökan om bidrag för kulturarrangemang

- marknadsföring

- kundservice; att hjälpa kunder att hitta rätt i butiken
- eller kanske uppgifter helt utan kundkontakt

- marknadsföring; dina förslag & din kunskap
- marknadsföring; flygbladsutdelning

- inköp; förslag på inköp av böcker och andra varor till butiken samt hitta bra leverantörer till detta

- engagemang i bokcirklar & andra aktiviteter. Ge gärna förslag!
- engagemang för boksignering, föreläsningar, poesiläsning eller andra författarengagemang (kontakter med författare & förlag). Ge gärna förslag!
- läsa böcker & skriva reflektioner om din läsning. 

- registrering/inventering av böcker i butiken
- registrering/inventering av böcker i antikvariatet

- städa/diska, damma, putsa fönster
- möblera i butiken

- sy tygpåsar eller annat.

- måla/teckna av det fantastiska huset och annat kopplat till bokhandeln eller vår vackra lilla stad
- fotografera huset och annat kopplat till bokhandeln eller vår vackra lilla stad

- dina förslag

Vi tar gärna emot en praktikant i butiken. Ja, en person som vill bidra med sin kunskap, glädje och engagemang, som vill utvecklas själv och lära sig något om att arbeta i just den här bokhandeln.

En praktikant är en person som vill lära sig nytt, kanske för att hen utbildar sig, för att hen varit arbetslös länge eller på annat sätt söker praktik från arbetslivet.

Omfattningen kan deltid 20-100% och under kortare eller längre tid, efter praktikantens förutsättningar, typ av arbete,  med mera. Utgångspunkten är att du är på plats i butiken, även om du inte har omfattande kundkontakt. 

Är den här praktikplatsen något för dig, så hör av dig till bokhandeln via mail. Vi träffar dig gärna för att höra vad du vill och hur du tänker kring praktik i bokhandeln. 

Ansökan ställs till;

i n f o @ r o s l a g e n s b o k h a n d e l . s e 

Berätta t ex varför du söker platsen, vad du är duktig på, vad du vill lära dig, hur länge du vill praktisera och vem du är. Besök gärna bokhandeln för att skapa dig en bild av platsen. 

Anette Grinde
Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje
tfn 0708 905 731

w w w . r o s l a g e n s b o k h a n d e l . s e 

#arbetsträning #praktikplats #roslagensbokhandel #enriktigbokhandel #handlalokalt #ettlevanderoslagen #välkommentillbokhandeln #enriktigbokhandel #norrtälje #svemester

Graz - Bart Moeyaert

Bart Moeyaert är född 9 juni 1964 i Brygge i Belgien, är en belgisk barn- och ungdomsförfattare och poet. Han har gett ut ett femtiotal romaner, bilderböcker och poesisamlingar men även skrivit tv-manus och pjäser, jobbat som översättare och undervisat i kreativt skrivande. Han har skrivit i många olika genrer – även för vuxna – men huvuddelen av hans arbete är för unga läsare. Hans böcker finns översatta till flera språk och finns utgivna i mer än 20 länder. Han tilldelades ALMA-priset 2019 för sin goda barnboksutgivning. 

Nu är han aktuell med Graz, en roman för vuxna som uppskattar att läsa om människor och nya platser. 

" Hermann Eichler har tagit över sina föräldrars apotek i Graz. Där kan han komma med goda råd för vartendaste piller, rekommendera medicinering utifrån årstid och är omtyckt av sina kunder. Det är bara när det kommer till sitt eget liv han känner att han inte har full kontroll över händelserna. Och i sin relation till kvinnor är återhållen och blyg. Det är som att hans far auktoritet ännu tynger ner honom.

En dag inträffar sedan en olycka utanför Hermanns hus då en flicka blir liggandes bredvid sin cykel. Hermann hjälper dock inte men hittar hennes plånbok och inser då att flickan egentligen är en pojke. På natten börjar han genom snö och vind gå in mot det vintriga Graz för att återlämna plånboken. En vandring mot drastiska insikter och ett sexuellt uppvaknande som morgonen därpå får honom att inse vidden av sin ensamhet.

Med en fantastisk prosa lyckas Moeyaert subtilt fånga ett känsloliv som kommer till liv. En vacker hyllning till staden Graz som scen för Eichlers vandringar och insikter i denna omistliga kortroman om kärlek, saknad och ensamhet."

Graz är huvudstad i det österrikiska förbundslandet Steiermark. Staden ligger 140 km sydväst om Wien.

Graz ligger 363 meter över havet och har 320 587 invånare. Staden är Österrikes näst största stad. Graz har fyra universitet och fyra högskolor. Stadens historiska kärna och slottet Eggenberg är upptagna i Unescos världsarvslista, och 2003 var Graz europeisk kulturhuvudstad. Sedan 1786 är Graz stiftsstad i Graz-Seckaus stift.

"Det finns pojkar som köper rosor och krämbullar och apelsiner och ser ut som ovanligt söta flickor."

Och därtill i Graz där huvudkaraktären Hermann bor, arbetar och där handlingen utspelar sig. Berättelsen börjar med att en person ligger livlös, Hermann blir förhörd om händelsen utan att kunna meddela något, han vandrar stillsamt i närområdet och avslutar promenaden med att hitta den livlösa personens plånbok. Detta blir starten på berättelsen. 

Han språk är mjukt och lätt, utan tvära kanter. Han beskriver tankar, platser, rädslor och händelser allteftersom. Rädsla, den man ser och tänker på, är en medveten känsla som gör att man kan bearbeta den. Han är rädd, han skäms och han tänker. Han är en ensam man som sakta promenerar i sitt närområde innan det är dags att återvända hem. Han saknar uppfattningsförmåga för sin omgivning -  säger han - men han är samtidigt väldigt uppmärksam. Han känner ljuden, människorna, knarret och platsen. Kanske är det bara det som plötsligt händer, som han inte kan erinra sig? Att det invanda sitter i honom, men det nya behöver tid att förankra sig. 

Berättelsen, hans tankar och medvetenhet, är detaljrik. Jag kommer honom nära, som att jag sitter alldeles intill honom och kan betrakta hur han gör och tänker.  För det gör han, tänker och gör. 

Jag njuter av språket och lägger den åt sidan. Det finns en brist i boken - inser jag innan jag har läst klart det första kapitlet. Det här är njutning. Det här vill jag läsa. Den kommer att ta slut för fort. Den är alldeles för tunn.  Jag fortsätter ändå. Njuter, ler, ja, jag kanske t o m skrattar till en aning. 

Jag ser tydligt bilderna framför mig, jag vill besöka staden. Han beskriver husen, känslan, vinden och platserna. Det inte bara är, det också känns hur det är.  Vintern känns. Jag ser snön dala sakta, känner halkan och kylan. 

Budskapen är dubbla, eller kanske trippliga. Tanken, orden och kroppsspråket säger olika saker. Är det så vi gör? Vad är då sanningen, det vi vill eller det vi ger uttryck för? I Graz möter vi detta ofta, känslan, tanken, orden och kroppsspråket tar fram mängder av nyanser när Bart Moeyaert långsamt tar vandringen genom tiden och händelserna framåt. Långsamt och eftertänksamt, som samtidigt beskriver ensamheten. 

Jag funderar över översättningen och valet av ord. Ibland stämmer det inte med de ord, den känsla jag tänker att författaren velat förmedla. Jag kan förstås ha fel, jag har ju inte läst originaltexten. För det mesta känns det rätt. Jag tänker också att översättare är magi, så otroligt många magiska texter vi annars skulle missa. Ja, Graz, till exempel. 

Han möter människor, betraktar på nära eller på håll. Tänker, upptäcker, bearbetar sina tankar och de händelser han möter innan han återgår till dagens bestyr. Bestyr som han alltid har gjort och alltid kommer att göra. 

Jag undrar över hur hans liv är och ska bli. Vad ensamheten kommer att göra med honom. Ska det förbli så?  Jag tänker kring hur Graz ser ut, om han är homosexuell eller hur Carla hittar in i hans värld. Jag tänker att jag vill besöka staden, restaurangen, apoteket, lyssna på klockorna och njuta de spår han vandrat i. 

Tack, till Bart Moeyaert, för en lugn, lättläst, eftertänksam och njutbar berättelse. 

Anette Grinde 

Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje 

*** *** *** *** 

ALMA-priset; Litteraturpriset får delas ut till författare, vars litterära verk för barn och unga är av allra högsta konstnärliga värde och präglas av den djupt humanistiska anda som Astrid Lindgren förknippas med. Priset får även delas ut till enskilda personer eller andra som på annat sätt utfört ett synnerligen värdefullt arbete för att främja barns och ungas läsande. Priset får också delas ut för berättande samt till illustratörer.

• ALMA-priset 2020; Baek Heena - "Med utsökt känsla för material, miner och gestik iscensätter Baek Heena filmiska bilderböcker berättelser om barns ensamhet, möten och gemenskap. I hennes suggestivt uppbyggda miniatyrvärldar blandas molnbullar och sorbetmånar, djur, badféer och människor. Dörren till det vidunderliga står alltid öppen. Det är sinnligt, skarpt och svindlande."

• ALMA-priset 2019; Bart Moeyaert är en belgisk författare, född 1964 och bosatt i Antwerpen. Han debuterade som 19-åring och har sedan dess genererat drygt 50 titlar - allt från bilderböcker och ungdomsböcker till poesi, dramatik, sångtexter, TV-manus och essäer. Hans böcker finns översatta till mer än 15 språk.

• ALMA-priset 2018;  Jacqueline Woodson - Brun flicka drömmer

igår - Agota Kristof

 

Införd i Miljömagasinet  fredag 14 januari 2021

För artikeln - och för annat som rör Agota Kristof i denna blogg 

- klicka på tidningsartikeln ovan.

För att komma till inlägg om barnböcker - i denna blogg - 

klicka på barnboksbilden nedan.

Mamma och Liten fjällvandrar - Moa Wall Kubilius & Heidi Kosenius

Heja, heja, säger jag till Moa Wall Kubilius & Heidi Kosenius, som här har hittat ett bra gemensamt spår. De här böckerna - om Mamma och Liten - med djur och natur, med äventyr och härliga bilder, tycker jag verkligen om. 

Lite skoj, äventyr i naturen, fina illustrationer, en rimsaga, lite äventyrliga olyckor, men tryggt och fint. 

Ja, det är fint avvägda sagor med härliga illustrationer. De är verkligen superfina att tillsammansläsa med barn som är ungefär 3-6 år. Ja, strax innan tre också, kanske? 

De här böckerna rekommenderas! 

I Mamma och Liten fjällvandrar de tillsammans. De tittar på kartan, de packar, Liten ramlar i bäcken, de skrattar, stretar och njuter tillsammans. Jag blir glad av närheten till äventyret, naturen och djuren. Illustratören namnger flera växter och djur, vilket också gör att man kan lära sig nytt - det blir lätt också för den som inte kan namnet på växterna eller djuren innn läsningen börjar. 

Jag blir glad av berättelsen. Jag blir glad av illustrationerna. Jag blir glad av tanken att föräldrar gör äventyrliga saker tillsammans med barnen. Böckerna om mamma och Liten är en perfekt ingång till dessa - och andra - fina naturäventyr.

Just nu i serien om Mamma och Liten

Mamma och Liten fjällvandrar. 

Mamma och Liten på cykelsemester. 

 

Mamma och Liten på cykelsemester - Moa Wall Kubilius & Heidi Kosenius

Författare: Moa Wall Kubilius 

Illustratör: Heidi Kosenius 

Mamma och Liten på cykelsemester. Ett äventyr i det lilla, följ med ut på slingrande skogsvägar till vackra tältplatser. Cykeln får punktering och Liten smyger ensam ut i skogen. Vad ska hända nu? 

Mamma och Liten låser huset och sätter sig på cykeln. De drar i väg på ett vackert äventyr. Mamma cyklar, Liten sitter där bakom i sin fina kärra och de njuter natur och händelser tillsammans. Litens skogsäventyr slutar lyckligt och de kan fortsätta sitt cykeläventyr som innehåller punkafix, bad, strandlek, eldning och mat och ett soväventyr. 

Varje sida innehåller lite text - rimmig och fin - och passar bra för läsning med ett litet barn. Texten är illustrerad med fina, färgglada bilder, där känslor, många djur, smuts i ansiktet och andra händelser får plats. Bilderna är superfina och tål verkligen att tittas på och talas om. Titta där på älgarna, titta så fint på stranden, titta på deras cykelkärra och härliga tält. Varför har de en flagga på kärran? Så fint att båda har hjälm (och så självklart). Oj, så mörkt det var i skogen, en sån tur att mamma hittar Liten så fort. 

Säg mig bara, vilka är de där två små underbara följeslagarna som hoppar fram på var och varannan bild? Jo, det är små hermeliner, säger min bordskamrat. De är nästan som vesslor, men hermelinens kännetecken är t ex den där svarta svansen. Han berättar en rolig vinterhistoria om ett möte med en vinterklädd - alltså vit (med svart svans) - supernyfiken hermelin som plötsligt tittar upp ur den vita snön när han sitter på pass i skogen. Rakt upp sträcker den sig, liksom att den sakta drar sig uppåt för att speja på naturen runt omkring. Vitt på vitt, blir en bra vinterrock som gör att den nästan inte syns. 

Den här boken passar föräldrar med småglin i åldern 3-6 år, kanske t o m lite yngre. Den passar förstås alla barn i den åldern, men kanske särskilt dig som gillar rörelse tillsammans med barnen - och dig som gillar äventyr i skogen, med djur och natur. Här finns mycket att utforska.

Mamma och Liten på cykelsemester är fin, ja, väldigt fin! 

Den gör mig glad långt in i själen! 

A..

  

   

Agota Kristof

Romaner och noveller av Agota Kristof

• «La trilogie des jumeaux» ("tvillingtrilogin"):
  • Le Grand Cahier , Seuil, 1986, ISBN 978-2020239264, Prix littéraire européen d'ADELF
    • Den stora skrivboken, Norstedt, 1989, översättare Anne Lux, ISBN 911881882X
  • La Preuve , Seuil, 1988, ISBN 978-2020239271
    • Beviset, Norstedt, 1990, översättare Anne Lux, ISBN 9118916228
  • Le Troisième Mensonge, Seuil, 1991, ISBN 978-2020135030, Prix du Livre Inter 1992.
    • Den tredje lögnen, Norstedt, 1993, översättare Anne Lux, ISBN 9119214227
    • Den stora skrivboken ; Beviset ; Den tredje lögnen (samlingsvolym, nyöversättning), Wahlström & Widstrand, 2019, översättare Marianne Tufvesson, ISBN 9789146235217
• Hier, Seuil, 1995, ISBN 978-2020301015
  • I går, Wahlström & Widstrand, 2020, översättare MarianneTufvesson, ISBN 9789146236252
• L'Analphabète (anpassad för teater av Sifiane El Asad 2008 under titeln Je lis), Éditions Zoé, 2004, ISBN 978-2881825125
  • Analfabeten, Wahlström & Widstrand, 2019, översättare Marianne Tufvesson ISBN 9789146235637
• C'est égal, nouvelles, Seuil, 2005, ISBN 978-2020859615
• Où es-tu Mathias ?, Éditions Zoé, 2006, ISBN 978-2881825484

Källa; https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%81gota_Krist%C3%B3f

Poesi - första lördagen i februari 2021

Snart. 

Det är snart dags för en stunds poesi vid bokhandeln, ja, den första lördagen i februari 2021. 

Kl 1400. 

Poeter läser då sina egna texter.

Vill du själv läsa behöver du titta in i butiken några dagar innan, med din anmälan. Vill du bara lyssna är du välkommen på lördag 6 februari 2021 kl 1400. 

Välkommen till Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje. 

Utomhus. Kläder efter väder. 

Välkommen. 

#poesilördag #poesiförstalördagenijanuari #demokratiskasamtal #roslagensbokhandel 

#roslagenssparbanksstiftelser #sensusnorrtälje #välkommentillbokhandeln 

Mitt Roslagen 14/1 2021

Mitt Roslagen - i er brevlåda den 14 januari 2021.

Bokhandelns hus är ett fantastiskt hus. Det är mer än ett rött hus i kanten av det lilla torget. Den östra delen är från 1700-talets mitt och den västra från 1800-talets början. Där har varit mången verksamhet under årens lopp. Verkstad, bostad, bageri, kontor, hemslöjd och förstås mycket annat har huserat här. Det sägs att ryssarna bodde här när de kom tillbaka några tiotal år efter rysshärjningarna (1719). De skulle skydda oss mot danskarna (som inte kom). Man hinner med många sorters verksamhet på flera hundra år. Han som givit namn åt husen - Wallin - drev verksamhet där, t ex bageri, under flera år. För honom är jag tacksam. För den som hindrade husens rivning är jag också tacksam.

Bokhandeln har nu bott här under rätt många år (sedan slutet av 90-talet) och vi har varit flera som drivit den. Var och en på sitt vis, i sin tid, utifrån sin kunskap, glädje och tro om rätt. Sedan drygt tre år tillbaka har det legat på min lott. Det är en stor glädje, men det är också tufft. Jag är glad över uppgiften.

I min uppgift ligger försöket att hålla butiken i gott skick - att få den att leva mer än att bara överleva. För mig betyder det förstås inköp av bra böcker, men också en god verksamhet utöver bokhandlandet. Att kommunicera platsens riktning är en viktig uppgift för mig, jag vill ju att ni ska veta vad vi gör, tänker och står för. Vi vill stå för hållbarhet, miljövärdighet och kultur. Viktiga nycklar i riktningen är förstås kultur, samtal och läsning. Kan man summera saken så? Butik, ja, men vi är - vill vara - väldigt mycket mer.

Har ni hört om poesin? Det är den där magiska läsningen där människor läser sina texter med sin röst och sin glädje. Där de växer i självkännedom, höjer sin grad av mod och inspirerar andra. Jag blir lycklig i själen när jag hör om människors växande. Vem törs skriva poesi och sen läsa den för vem som helst? Ja, t ex Erik, Catarina, Carina, Torbjörn, Albin och fler än så har vågat. Det är magi, eller hur? Ute ger en annan dimension och en annan tillgänglighet. Kläder efter väder ska nog råda även sen, när coronan lämnat oss.

Den här platsens riktning är böcker och kultur, samtal och demokrati, mänskliga möten och ny kunskap. Eller kultur, kultur och kultur? Riktningen är också tillsammans, som i samtal mellan både få och fler och som i samarbeten mellan fler. Mänskliga möten, där vi lyssnar på varandra. Det digitala har verkligen gjort skillnad och tagit fart under hösten, även om vi verkligen föredrar det riktiga mötet. Mötet och samtalet är det viktigaste av allt.

En god tanke, som mötte mig av en härligt inspirerande kvinna som kommenterat en text i Mitt Roslagen och tittat in i bokhandeln med samarbetsförslag, är mötet mellan barn, teater och böcker. Vi har hittills inte haft sådana aktiviteter, men vill gärna det. Låt oss mötas utomhus, säger hon. Ja, säger jag.

Samtalet och tanken får mig att le, fundera och vilja mer Tänk, att sitta (eller stå) och läsa, skratta, busa och fundera tillsammans med barn utifrån en sagobok. Tänk, att se ett uppträdande för barn utifrån en bok som en lokal författare skrivit och/eller illustrerat. Tänk, att få se glöden lysa i barnens och de vuxnas ögon.

Hur kan vi levandegöra berättelsen med rörelser, kanske musik, ord och mimik - där olika människors kompetenser, vilja och glädje får oss att fundera över berättelserna? Något av det mest fantastiska som finns är ju barnens upplevelser, deras skratt och undringar, men också vuxna som får chansen att utvecklas inom sina lyckoområden. Vad kan vi göra för att få uppleva detta? Vill du vara med?

Jag vill tacka er alla för året som gått. 2020 var ett särskilt år. Vi har lidit, plågats och sörjt, men vi har också haft många fantastiska möten och samtal. Jag tackar för allt gott, lär mig mer av det plågsamma och går vidare till 2021. Låt oss tillsammans göra detta nya år till ett glädjefyllt år, fyllt av värme och omsorg, samtal och möten. Ja, låt det gälla både för stora och för små.

Anette Grinde

Mitt Roslagen 14/1 2021 - sid 16

Publicerad text 2021

Mitt Roslagen 14/1 -21 - sid 16; https://issuu.com/mittro/docs/mittroslagen_210114

John Ajvide Lindqvist

 

Bibliografi John Ajvide Lindqvist

• 2004 – Låt den rätte komma in
• 2005 – Hanteringen av odöda
• 2006 – Pappersväggar
• 2006 – Majken
• 2006 – Elda telefonkataloger (novell, Färdlektyr)
• 2007 – Tindalos 
• 2008 – Människohamn
• 2009 – Fulet (novell, Galago #95)
• 2009 – Ansiktsburk av Erik Pettersson (Filmkonst 121)
• 2010 – Lilla stjärna
• 2011 – Låt de gamla drömmarna dö
• 2011 – Tjärven (endast som e-bok och ljudbok)
• 2012 – The music of Bengt Karlsson, murderer (novell i antologin A book of horrors)
• 2012 – Sulky och Bebbe regerar okej (med Mia Ajvide)
• 2013 – Ett informellt samtal om den nuvarande situationen (med Tomas Alfredson)
• 2013 – Come unto me (novell i antologin Fearie tales)
• 2014 – Himmelstrand
• 2014 – Speciella omständigheter (novell)
• 2015 – Rörelsen, den andra platsen
• 2016 – Våran hud, vårat blod, våra ben
• 2017 - X: Den sista platsen
• 2017 – The Keeper's Companion (novell i antologin Varsel i Mörkret)
• 2018 – Gräns
• 2021 – Vänligheten

Källa; https://sv.wikipedia.org/wiki/John_Ajvide_Lindqvist

Vänligheten - John Ajvide Lindqvist

En höstmorgon 2018 står den bara där, i Norrtäljes hamn. Ingen vet hur den har kommit dit. När den så småningom öppnas kommer dess innehåll att förvandla Norrtälje. Den vardagliga vänligheten börjar att vittra bort.

Under denna förändringens tid får vi följa sex personer runt 30 år som även de är stadda i omvandling. Max och Johan spelar minigolf och Pokémon Go och undrar när det verkliga livet ska börja. Siw och Anna går på gym för att bli av med sin övervikt. Marko och Maria flydde från Bosnien som små och har tillsynes lyckats väl i livet, men något gnager.

De arbetar som parkskötare, kassabiträde, äldrevårdare, bowlinghallsföreståndare, fondförvaltare och fotomodell. De är en omaka grupp varsinbördes relationer utvecklas och invecklas under berättelsens gång. Vänligheten är John Ajvide Lindqvists hittills mest ambitiösa genom­skärning av samtiden, i det mikrokosmos som heter Norrtälje. I slutändan handlar det om Vänligheten kontra Fasan.

Boken finns just nu i butiken - eller kan beställas i butiken om den är tillfälligt slut. Välkommen till bokhandeln!

Livet enligt djuren - Ami Sundeman

 

När Ami Sundeman förstod att djuren har universell kunskap som vi människor glömt, ville hon veta mer och bad hästen Trolle om ett djupare samtal. Han gav sin tillåtelse, men hade ett krav – det han berättade fick på inga vis förminskas. Med den överenskommelsen möttes de i hästhagen en vacker sommardag. 

Ami ställde komplexa frågor om vår existens och fick häpnadsväckande svar. Samtalet med Trolle blev början på denna omvälvande berättelse där hästar, hundar, katter och kor ger sin syn på livet ur ett allomfattande perspektiv. De menar att vi människor har en snäv syn på tillvaron och att det begränsar oss. Livet skulle egentligen kunna vara både enkelt och storslaget. 

Vi får veta att alla djur har ett viktigt uppdrag, att väcka människors känslor och empati. När vi är nyfikna på vårt inre, lär vi känna oss själva och kan bättre förstå hur allt hänger samman. Människan har en avgörande roll för att vi ska kunna skapa harmoni i världen. 

Så – vad är meningen med livet? Vad händer när vi dör? Hur skapades allt? Hur kommunicerar djuren? Dessa och många andra av de stora frågor vi ställer oss ger djuren svar på. Med stort tålamod guidar de oss till större förståelse för existensen och tydliggör varför förändring behöver börja hos oss själva. 

Djuren är våra vänner och vill ge oss hopp i en kaotisk värld. Kon Alma: ”Vi djur ska hjälpa er människor att förstå vilka ni är på riktigt. Det är därför vi är på jorden.”

(Förlagets beskrivning av boken)

Topplistan 2020/2021

Topplistan 2020/2021 -- hos oss - utan inbördes ordning. 

Det här listan är alltså de böcker som har sålt mest i Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje under 2020/2021. 

Jag lever och du hör mig inte.

Handbok för demokrater

Pachinko - Lee

Att landa som en trana - Kajsa Ingemarsson

Dagar utan slut 

Där kräftorna sjunger - Owens

Dörren

Modersmjölken - Ikstena

Säg inget om Lydia - Celeste Ng

Övergivenheten - Elisabeth Åsbrink

Jackie 

Herrarna satte oss hit

Igår - Agota Kristof

Jag kan ha fel - David Natthiko Lindeblad

Med mig leker livet - David Grossman

Jag for ner till bror - Karin Smirnoff

Vi for upp med mor - Karin Smirnoff

Sen for jag hem - Karin Smirnoff

Ålevangeliet

Soffpotatisens träningsbok

Som pesten

Allt jag fått lära mig - Tara Westover

Bomullsängeln - Susanna Alakoski

Den stora skrivboken (m fl - trilogin om tvillingarna)

Dottern - Lena Andersson

Familjen 

Handbok för språkpoliser - Sara Lövestam

Livets tunna väggar - Nina Burton

Medlöparna

Ortala bruk

Serien om de sju systrarna (Lucinda Riley)

Renegater - Östergren

Roslagens skärgård igår och idag

Samlade verk - Sandgren

Slutet på historien - Guillou 

Söndagsvägen - Peter Englund

Testamente - Nina Wähä

Tritonus - Kjell Westö

Översten - Ola Larsmo

Jag blir varm i hjärtat av alla dessa fantastiska titlar. Så många fantastiska historier som berättas. Tack, ni alla som skriver. Tack, ni alla som läser. Tack, ni alla som talar om böcker med varandra. 

David Lindén - nominerad till årets bok av tidningen Svensk historia

Strax innan jul höll författaren David Lindén en välbesökt signering av hans böcker om Stockholms blodbad och Karin Månsdotter. Nu har boken om Stockholms blodbad nominerats som årets bok av nättidningen svensk historia. Vi tycker absolut att den förtjänar en röst - om du tycker det också, så klicka på länken här nedan och lägg din röst.

Vi hoppas snart kunna välkomna David Lindén till bokhandeln igen - för att då be honom berätta om de dramatiska novemberdagarna 1520, då eliten halshöggs på Stortorget i Stockholm och banade vägen för Gustav Vasa.

Här kan man rösta:

Rösta fram Årets bok om svensk historia - Nättidningen Svensk Historia

Karin Smirnoff - beräknad till slutet av april 2021

Agnes, Kristian och Miika växer upp på 80-talet i en industristad i Mellansverige. De tre lite udda 11-åringarna har inget gemensamt, men när deras musikbegåvning för dem samman uppstår en stark vänskap. Tillsammans med den före detta världsartisten och musikläraren Frank Leide bildar de Ensemblen Bretzel. Från början spelar de i kyrkor och på mindre konserter, men snart ska de även få se världen. Frågan är vem Frank Leide egentligen är: En trygghet när föräldravärlden sviker, eller det största sveket av dem alla?

Sockerormen är en berättelse om orimlig kärlek och utanförskap, men det är också en roman om vänskap och mod.

Beräknat utgivningsdatum är satt till någon av de sista dagarna i april 2021.

Boken kan förbeställas hos Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje redan nu.

Bokhandeln är mysig - men inte coronan...

Bokhandeln än mysig, men det är inte coronan. För att minska smittspridningen i samhället och för att kunna hantera gällande lagregler ber vi att medföljande - alltså du som inte har ett handlings- eller aktivitetsärende i butiken - väntar utanför butiken. 

Vi ber dig också respektera vår allas oro - för smittspridning och var och ens hälsa - genom att alltid hålla minst två meter till din nästa.

Jag hjälper dig väldigt gärna med beställningar, att plocka fram böcker ur hyllorna eller ta hem till butiken om vi inte har hemma just nu. Jag levererar gärna utanför dörren om du inte vill gå in. Jag skickar om du bort långväga bort och inte kan ta dig till butiken. Jag levererar inom stadsgränsen (eller på min väg hemåt) om du själv är i riskgrupp/risksituation och därför inte kan ta dig till butiken. Hör av dig, så ser vid vad hur ditt bokinköp kan ordnas. 

Njut dagen som den bästa. 

A..

 

Skrällets nio liv - Kristina Murray Brodin & Leo Brodin

 

• Författare: Murray Brodin, Kristina
• Författare: Brodin, Leo
• Illustratör: Prosvetova, Anastasiya
• Utgivningsår; 2020

En katt, en katt, ja, en liten busig katt. Den luras, busar, skrattar åt farorna. Han har skoj, är full av spratt. Med livet som insats går sagan framåt, dag efter dag. Husse räddar honom lite nu och då, annars hade nog detta tagit slut i förtid. 

Rim, ja, lite rim, gör sagan lite extra skoj. 

Boken har illustrerats av Anastasiya Prosvetova, och det med bravur. Det är roligt, sprallig och vackert. Hon har använt en lite dov färgskala. Det är varmt och skönt att betrakta.

Sagan går på (halv)rim och handlar om en katt som liksom blev över. Det finns en plats för alla, det är fint när man hittar hem. 

Den som gillar katter och har barn i ungefärlig ålder kring 3-6 år - som vill sagohöra ska absolut hitta till Skrällets nio liv. Det är det verkligen värt.

Jag undrar vad mitt lilla barnbarn Ellen skulle säga om Skrällets alla spratt?

A.. 

#kristinamurraybrodin  #leobrodin  #AnastasiyaProsvetova  #vombatförlag #barnböcker 3-6 år 

#roslagensbokhandel #norrtälje #välkommentillbokhandeln #dinlokalabokhandel #enriktigbokhandel