7-13/10-24. Banned books week - Sverige. Flyga drake. Khaled Hosseini.

KHALED HOSSEINI – THE KITE RUNNNER / FLYGA DRAKE Utgiven 2003 i USA. 

Svensk översättning: Johan Nilsson.  

Flyga drake handlar om Amir, en ung pojke i Kabul. Den har blivit förbjuden i vissa delar av USA på grund av påstått “sexuellt innehåll” (i en scen skildras en våldtäkt), våld och språk. Boken filmatiserades 2007.

Ovanstående är Svenska PENs text om boken i dokumentet om förbjudna böcker inför banned books week 2024.

Nedanstående är förlagets text om boken.

De oskiljbara vännerna Amir och Hassan växer upp i ett fredligt Afghanistan. De uppfostras sida vid sida men lever i helt skilda världar – Amir är rikemansson och Hassan hans tjänare. Men Amir sviker sin lojale vän Hassan, och när Sovjetunionens styrkor invaderar landet 1979 flyr Amir och hans far till USA.

I Kalifornien skapar de sig ett nytt liv. Först när talibanerna många år senare griper makten i Afghanistan inser Amir att minnena av Hassan och hemlandet aldrig har lämnat honom, och han måste nu agera.

Flyga drake är en skakande berättelse om banden mellan fäder och söner, om kärlek, uppoffringar och lögner. I bakgrunden står Afghanistans fascinerande och tragiska historia.

Banned books week Sverige kan upplevas den 7–13 oktober 2024.

#bannedbooksweek #svenskapen #bannedbooksweeksverige #välkommentillnorrtälje #roslagensbokhandel #kulturtorget #flygadrake #KHALEDHOSSEINI