söndag 11 september 2022

Omständigheter. Annie Ernaux.

Utgivningsdatum 20220902.

1963, när Annie Ernaux är 23 år och utan stadig förbindelse, inser hon att hon är gravid. Hon fylls av skam eftersom hon förstår att hennes graviditet kommer att brännmärka hennes familj och försvåra hennes egna studiemöjligheter. Hon beslutar sig för att ta bort barnet. Den här berättelsen om ett trauma som författaren aldrig kunnat komma över är skriven fyrtio år senare. I Frankrike var abort förbjudet vid den här tidpunkten och hon försöker på egen hand och förgäves att utföra aborten med hjälp av en sticknål. I sin desperation hittar hon en illegal abortutförare och hamnar till slut på akuten där hon är nära att dö.


I Omständigheter utforskar Ernaux sina minnen och dagböcker från den tiden och skriver fram en glasklar och osentimental bild av vad som hände och på sätt och vis får omständigheten en mening. Trots att händelsen som boken kretsar kring är placerad nästan 60 år bakåt i tiden känns dess tema dessvärre mer aktuellt än på länge när fler länder skriver om och stramar åt sin abortlagstiftning.


Omständigheter gavs ut i Frankrike 2000. Filmatiseringen av boken vann Guldlejonet i Venedig 2021 och filmen distribueras i Sverige våren 2022.





För dig som ännu inte är medlem i bokhandelns vänner hittar du info om medlemskap här; https://bokbloggerskan.blogspot.com/2022/08/bokhandelns-vanner.html 


BIBLIOGRAFI (ENLIGT WIKIPEDIA)

  • La place (1983)
  • Min far (La place), översättning: Katja Waldén, Viva, 1985
  • Min far & Kvinnan, översättning: Katja Waldén, Norstedts förlagsgrupp2020
  • Une femme (1988)
  • Kvinnan (Une femme), översättning: Katja Waldén, Wahlström & Widstrand, 1993
  • Min far & Kvinnan, översättning: Katja Waldén, Norstedts förlagsgrupp2020
  • Passion simple (1991)
  • Sinnenas tid (Passion simple), översättning: Katja Waldén, Wahlström & Widstrand, 1993
  • Journal du dehors (1993)
  • Je ne suis pas sortie de ma nuit (1996)
  • La honte (1997)
  • Skammen (La honte), översättning: Katja Waldén, Wahlström & Widstrand, 1998
  • L’événement (2000)
  • Omständigheter (L’événement), översättning Maria Björkman, Norstedts, 2022.
  • La vie extérieure (2000)
  • Se perdre (2001)
  • L’occupation (2002)
  • L’usage de la photo (2005)
  • Les années (2008)
  • Åren (Les Années), översättning: Maria Björkman, Norstedts 2020
  • Écrire la vie (2011)
  • L’autre fille (2011)
  • L’atelier noir (2011)
  • L’écriture comme un couteau, entretien avec Frédéric-Yves Jeannet (2011)
  • Retour à Yvetot (2013)
  • Regarde les lumières mon amour (2014)
  • Le vrai lieu, entretiens avec Michelle Porte (2014)
  • Mémoire de fille (2016)
  • En flickas memoarer (Mémoire de fille), översättning: Maria Björkman, Norstedts, 2021


#bokhandelnsvänner #annieernaux #omständigheter #norstedts

#roslagensbokhandel #norrtälje #välkommentillbokhandeln #välkommentillnorrtälje #kulturiroslagen #kulturtorget #samtalgörskillnad #platsendärsamtalförs 








Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...