söndag 4 november 2018

Kazuo Ishiguro skriver....

Foto; Frankie Fouganthin



Kazuo Ishiguro, född 1954 i Nagasaki i Japan, är en brittisk författare med japanskt ursprung. Han har skrivit romaner, noveller samt film- och TV-manuskript. Ishiguro tilldelades Nobelpriset i litteratur 2017 med motiveringen, att han ”i romaner med stark känslomässig verkan har blottat avgrunden under vår skenbara hemhörighet i världen”.

I Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje känner vi honom som en uppskattad författare.

Ishiguros bibliografi består bl a av följande; 

  • 1981 – Tre noveller i Introduction 7: Stories by New Writers
  • 1982 – A Pale View of Hills  -  Berg i fjärran (A Pale View of Hills, översättning Ann Henning, Viva, 1985). Nyöversättning/nyutgiven 2018 Bleknande berg (Wahlström & Widstrand)
  • 1984 – A Profile of Arthur J. Mason 
  • 1986 – An Artist of the Floating World - Konstnär i den flytande världen (An Artist of the Floating World, översättning Ann Henning, Viva, 1987) 
  • 1987 – The Gourmet 
  • 1989 – The Remains of the Day -  (filmad som Återstoden av dagen 1993) Återstoden av dagen (The Remains of the Day, översättning Annika Preis, Viva, 1990) 
  • 1995 – The Unconsoled . Den otröstade (The Unconsoled, översättning Rose-Marie Nielsen, Wahlström & Widstrand, 1996) 
  • 2000 – When We Were Orphans. Vi som var föräldralösa (When We Were Orphans, översättning Rose-Marie Nielsen, Wahlström & Widstrand, 2000) 
  • 2003 – The Saddest Music in the World 
  • 2005 – Never Let Me Go (filmad som Never Let Me Go 2010). Never Let Me Go (Never Let Me Go, översättning Rose-Marie Nielsen, Wahlström & Widstrand, 2005) 
  • 2005 – The White Countess (filmad som Den ryska grevinnan 2005) 
  • 2009 – Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall Nocturner: fem berättelser om musik och skymning (Nocturnes, översättning Rose-Marie Nielsen, Wahlström & Widstrand, 2010) 2015 – Buried Giant Begravd jätte (Buried Giant, översättning Rose-Marie Nielsen, Wahlström & Widstrand, 2016) 

Bland Ishiguros manuskript finns; 

  • 1984 – A Profile of Arthur J. Mason (TV-film) 
  • 1987 – The Gourmet (TV-film) 
  • 2003 – The Saddest Music in the World 
  • 2005 – Den ryska grevinnan 

Och Ishiguro skriver också noveller;

  • 1981 - "A Strange and Sometimes Sadness", "Waiting for J" och "Getting Poisoned" (i Introduction 7: Stories by New Writers) 
  • 1983 - "A Family Supper" (i Firebird 2: Writing Today) 
  • 1983 - "The Summer After the War" (i Granta 7) 
  • 1985 - "October 1948" (i Granta 17) 2001 - "A Village After Dark" (i The New Yorker) 
  • 2009 - "Crooner", "Come Rain or Come Shine", "Malvern Hills", "Nocturne" och "Cellists" (i Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall)

Vi - i Roslagens bokhandel vid Lilla torget i Norrtälje - försöker under 2018-2019 ha 3-4 titlar av hans böcker i butiken. Flera av hans böcker finns i pocketformat. Blekande berg är nyligen nyutgiven igen och finns i inbunden form.

Välkommen in för att se vad vi har just nu.

A..







Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...